El hauptfeldwebel


Fuente: http://moebius.freehostia.com/hauptfeldwebel.htm

¿Quien es el Hauptfeldwebel o Spieß? ¿qué autoridad tiene? ¿cuáles son sus funciones?
El Spieß (también llamado hauptfeldwebel) es un puesto que no tiene traducción ni rango equivalente. De hecho no es un rango, es un cargo. Se trata del que del suboficial administrativo de toda la compañia (y sin embargo no tiene porqué ser el que tiene más rango de toda la compañía!).

El Spieß es fácilmente identificable por llevar doble cinta de tresse en la manga y a menudo una cartera encajada entre los dos bolsillos intermedios de la guerrera.

Solía recibir el mote de “la madre de la compañía”, y era el encargado de gestionar la logística, salarios, permisos, etc.

FOTOS

Hauptfeldwebel Josef Niemitz

Un hauptfeldwebel ruso en el ROA conversa con un suboficial alemán.

En la oficina.

Un hauptfeldwebel de la Grossdeutschland condecora a un soldado de su compañía. Nótese la posición de la bocamanga de la unidad respecto de las cintas de tresse de la manga.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en 6. Wehrmacht, Segunda Guerra Mundial y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s