Archivo de la categoría: Entrevistas a veteranos alemanes

Franz Gockel, superviviente de Omaha, 716 ID

Fuente: http://www.oisterwijk-marketgarden.com/franz_gockel.html Extracciones de un testimonio de un ametrallador alemán que sirvió en Omaha Su nombre es Franz Gockel (1925-2005), en junio 1944 tenía 18 años

Publicado en 6. Wehrmacht, 7. Estudios histórico-culturales, Biografías, Entrevistas a veteranos alemanes | Etiquetado , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Entrevista a Hans Melker, (68 ID, Grenadier Regiment 169)

Hans Melker (GR 169, 68 Infanterie Division) Entrevista realizada por Richard M. Clement, Jr. Publicada en el Die Neue Feldpost y subida a la web “Der Erste Zug” http://www.dererstezug.com/VetAnderssen.htm Traducción realizada por Schuller.

Publicado en 7. Estudios histórico-culturales, Biografías, Entrevistas a veteranos alemanes, Segunda Guerra Mundial | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Entrevista a Julius K. (“Karl”) Anderssen (reemplazo de la marina en el ejército)

Julius K. (“Karl”) Anderssen (reemplazo de la marina en el ejército) Entrevista realizada por Eric Tobey Publicada en el Die Neue Feldpost y subida a la web “Der Erste Zug” http://www.dererstezug.com/VetAnderssen.htm Traducción realizada por Schuller INTRODUCCIÓN La entrevista que sigue … Seguir leyendo

Publicado en 7. Estudios histórico-culturales, Biografías, Entrevistas a veteranos alemanes, Segunda Guerra Mundial | Etiquetado , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Entrevista a Karl Wegner, 352 ID, Grenadier regiment 914

Expresar mis agradecimientos a “Der Erste Zug”, que me ha concedido permiso para traducir estas entrevistas Karl Wegner (352 división de infantería, regimiento de granaderos 914) FUENTE: Entrevista realizada por Eric Tobey, del boletín de noticias “Die Neue Feldpost”, en … Seguir leyendo

Publicado en 7. Estudios histórico-culturales, Biografías, Entrevistas a veteranos alemanes, Segunda Guerra Mundial | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 comentarios

Entrevista a Leopold Loebeck, 58 ID

Leopold Loebeck (13a Compañía (Armas Pesadas) 154o Regimiento, 58 División de infantería) Entrevista Original realizada por Charles D. Hius Traducción realizada por Ferinand, revisada por Schuller

Publicado en 7. Estudios histórico-culturales, Biografías, Entrevistas a veteranos alemanes, Segunda Guerra Mundial | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario